Witamy w apartamentach Csilike naszych stałych i przyszłych gości!

Nasze apartamenty leżą na terenie wypoczynkowym Zsóry należącym do miasta Mezőkövesd, które zasłynęło nie tylko w kraju ale i w Europie z twórczości i tradycji ludowych, corocznych festiwali oraz swych siarkowych wód leczniczych.
Apartamenty Csilike znajdują się o 2 minuty drogi od kąpieliska leczniczo-rekreacyjnego. Posiadają one ogrzewanie, a niedawno były poddane pełnemu remontowi, mieszczą razem do 10-ciu osób, idealne miejsce dla grupy znajomych a także dla rodziny z dziećmi.
Są to dwa podobne do siebie apartamenty, jeden znajduje się na parterze a drugi na piętrze tego samego domu letniskowego. Do obu apartamentów jest osobne wejście. W każdym z nich znajdują się 2 pokoje, telewizja kablowa, w najbliższym czasie zaś wyposażone zostaną w sejf i internet. Kuchnie są w pełni wyposażone m.in. w zamrażalko-lodówkę, naczynia kuchenne, kuchenkę mikrofalową. Na podwórzu jest miejsce na parkowanie samochodów oraz na ognisko lub grill.

Teren wypoczynkowy Zsóry jest doskonałym miejscem na odpoczynek i relaksację. Na terenie 11 hektarów, wśród zieleni, każdy poczuje się w pełni odprężony i zapomni o problemach dnia codziennego. Po długim spacerze zapraszamy do odwiedzenia kąpieliska leczniczo-rekreacyjnego Zsóry z 12-ma basenami, kortem tenisowym, placem zabaw. Jego wody lecznicze są wykorzystywane w leczeniu chorób reumatycznych, zapaleniu mięśni, niektórych chorób skóry, niektórych chorób kobiecych oraz jako rehabilitacja po operacjach ortopedycznych.
Teren wypoczynkowy leży w odległości ok.4 km od centrum miasta Mezőkövesd, serca ziemi Matyó. W centrum warto zwiedzić Muzeum Maszyn Rolniczych (największe takie muzeum na wolnym powietrzu w Europie Środkowej posiadające w swych zbiorach ponad stuletnie, do dziś działające maszyny), Muzeum Matyó (przedstawiające życie ludu Matyó), kościół Św. Władysława (barokowy kościół rzymsko-katolicki z XVII w. z freskami Istvána Takácsa), Hadas malowniczą najstarszą część miasta z domami liczącymi sobie 150-200 lat (m.in.znajduje się tu pracownia malarza mebli, pracownia pierników, muzeum poświęcone sławnej hafciarce Kisjankó Bori, dom rzemieślnika ludowego, przędzalnia, pracownia garncarza).
Nasze ceny:

Osoba dorosła
01.06-31.08   -   3.000,- HUF - 3.500.- HUF/osobę/noc
01.09-31.05   -   2.500,- HUF - 3.000.- HUF/osobę/noc

Opłata klimatyczna: 350 HUF/osoba/noc płacona przez osoby

Zniżki dla dzieci:
- do 4 lat : gratis
- od 5-ciu do 14-tu lat : 50 % zniżki

Od 1 lipca do 31 sierpnia w mieszkaniu co najmniej 14.000 HUF.

Cena zawiera korzystanie z apartamentów oraz zamkniętego parkingu.
Apartamenty można zajmować od godziny 12-tej w dniu przyjazdu i należy je opóścić do godziny 10-tej w dniu wyjazdu.

Właściciel apartamentów: Csörgő János
Tel.: +36/20 42-68-162

Tel.: +36/30 92-11-551

Adres email: Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.

OFERTA SPECJALNA

Oferta dla osób powyzej 50 lat

Termin: od 1 wrzesnia do 31 maja
Minimalna dlugosc pobytu: 5 noce


To wszystko kosztuje tylko:
2500 HUF/os/noc + oplata klimatyczna (350 HUF/os/noc) *

Z wyjatkiem najwazniejszych swiat (Nowy Rok, 15. Marca, Wilkanoc, Zielone Swiatki,23. Pazdziernika, Boze Narodzenie, Sylwester), kiedy obowiazuja sie wyzsze ceny pokojów i apartamentów.

"Polak, Węgier, dwa bratanki / I do szabli, i do szklanki "